Fondo de Servicio Universal

Si estas acogido a uno de los siguientes programas de beneficencia, podrías cualificar para el subsidio de telefonía móvil del Fondo de Servicio Universal Federal y Local, cuyo propósito es de garantizar el acceso a servicios modernos de telecomunicaciones a costos razonables.

• PAN
• Plan de Sección 8 de Vivienda
• MedicAid
• Elegibilidad por Ingresos
• Programa da Subsidio de Energía para Hogares de Bajos Ingresos
• TANF - “Temporary Aid to Needy Families”
• Programa Nacional de Comedores Escolares

¿Qué es Lifeline?

Lifeline es un Programa de subsidio del Fondo del Servicio Universal Federal y Estatal que ofrece a clientes que cualifiquen un descuento en sus facturas mensuales de teléfono.

¿Cuánto puede ser el ahorro en factura?

T-Mobile ofrece el servicio de Lifeline por $19.99 al mes.  Y al acogerse al Programa el cliente recibe un descuento de $13.50 en su factura.  O sea, pagaría sólo $6.49 al mes.  (Requiere cualificación).

Descripción de la tarifa Lifeline

• 145 minutos a cualquier hora
• 500 minutos para noches
• 500 minutos para fines de semana
• 5¢ minuto adicional

Servicios incluidos: buzón de mensajes, llamada Identificada, llamada en espera, transferencia de llamada, envío y recibo de mensajes de texto.

Bloqueo de llamadas de Larga Distancia o “Toll Blocking”

Usted tiene la opción de impedir que se realicen llamadas de larga distancia desde su teléfono.  Si elige bloquear las llamadas de larga distancia no se le cobrara el depósito para iniciar este servicio.  Si el bloqueo de llamadas de larga distancia no es seleccionado, T-Mobile podría cobrar un deposito por servicio de hasta $150.

¿Qué es LinkUp?

LinkUp es un programa de subsidio del Fondo de Servicio Universal Federal.  El servicio de asistencia LinkUp ayuda a cliente que cualifique a pagar por el cargo de activación del servicio.

¿Cuánto ahorro con LinkUp?

Actualmente, LinkUp paga el 50% (o $17.50) del cargo de activación de $35.  Para el pago de los $17.50 restantes, usted también podría recibir un plan de pago de hasta un año sin tener que pagar intereses.

¿Cómo se si soy elegible?

Si cumple con los requisitos de elegibilidad para la ayuda Lifeline, puede solicitar la asistencia LinkUp.

¿Existen restricciones?

La asistencia LinkUp para iniciar el Servicio Lifeline no se puede recibir en más de una ocasión para la misma residencia principal.  La asistencia LinkUp no aplica a facilidades o equipo del cliente, tales como el costo del teléfono celular.  La asistencia LinkUp no aplica a los cargos de activación pagados antes de la suscripción a este Programa.

¿Cómo puedo solicitar los Programas Lifeline y LinkUp?

El primer paso es llamar al 1-877-866-5690 en un horario de L-V de 10:00am – 4:00pm para una orientación completa sobre los requisitos de cualificación y restricciones.  Para ser elegible a Lifeline debe tener al menos 21 años de edad.

Las localidades que puedes visitar para activar el servicio Lifeline son las siguientes:

• Área Metro, Plaza Las Américas, 1er nivel
• Ponce, Centro del Sur
• Arecibo, Korbán Plaza
• Caguas, Plaza Centro
• Fajardo, Plaza Fajardo
• Mayaguez, Centro Novios

Términos y Condiciones adicionales aplicables a Lifeline y LinkUp

El Servicio Lifeline/LinkUp de T-Mobile está sujeto a los Términos y Condiciones que se encuentran en su Guía del Usuario de T-Mobile, el folleto de Tarifa del Plan, Información de Ventas, el Acuerdo de Servicio y el Anejo a los Términos y Condiciones para el Programa Lifeline/LinkUp.  Cargos de .20¢ por mensaje enviando y .20¢ por mensaje recibido.  Al acceder su buzón de mensajes se le descontara o facturara el tiempo de uso, según aplique.  Mensajes de texto (SMS) y multimedios (MMS) tendrán costo según el plan de mensajes seleccionado.

Sujeto a términos y condiciones de T-Mobile® y del programa Lifeline/LinkUp, incluyendo requisitos de elegibilidad. Debes tener al menos 21 años de edad. Cargo mensual de $6.49 luego de recibir descuento de $13.50 automático en su factura mensual. Los minutos incluidos en el plan no pueden ser transferidos a ningún otro mes y deben ser usados dentro del área de cobertura de la red de T-Mobile en Puerto Rico. Cargo de 5¢ por cada minuto adicional. Cargos adicionales podrían aplicar. Noches comienzan a las 9:00pm y terminan a las 6:59am. Fines de semana empiezan los viernes a alas 9:00pm y terminan los lunes a las 6:59am. Minutos CUANDO QUIERAS es una marca de servicio de T-Mobile USA, Inc.

Sujeto a los Términos y Condiciones de T-Mobile® y del Programa Lifeline/LinkUp, incluyendo requisitos de elegibilidad, disponibles en www.t-mobilepr.com. Debes ser mayor de 21 años. Oferta válida del 21 al 31 de julio de 2011. Cargo mensual de $26.49 luego de recibir descuento de $13.50 automático en su factura. Los minutos del plan deben ser usados dentro del área de cobertura de la red de T-Mobile en Puerto Rico. Oferta Nokia 2330 Gratis: Disponible solo para clientes que sean elegibles bajo el programa Lifeline/Linkup por 1 año. Minutos CUANDO QUIERAS es una marca de servicio de T-Mobile USA, Inc. T-Mobile presta servicios bajo el Fondo de Servicio Universal. T-Mobile y el color magenta son marcas comerciales registradas federalmente de Deutsche Telekom AG. siempre cercaSM es una marca de servicio de T-Mobile USA, Inc.(*)Basado en la red 4G HSPA+ de T-Mobile, incluyendo sus nuevas velocidades más rápidas de hasta 42mbps teórico, disponible en algunas zonas de Puerto Rico. La capacidad, velocidades e interrupciones de data pueden variar y dependen de ciertos factores incluyendo proximidad a las celdas habilitadas con 42 Mbps y el volumen de tráfico. Detalles de cobertura en tiendas T-Mobile. ©2011 T-Mobile Puerto Rico LLC.